DEL GAUCHAJE CON HUMOR
Quiero decirle amigazo
que ando medio abombao
porque tengo un entripao.
Es que dicen los paisanos
y otros tantos milicianos
que andamos medio enancaos.
Fíjese nomás compadre
que nos están achacando
o algunos que sospechando
dicen que somos maricas
que parecemos dos chicas
es di lo que andan hablando.
Usté! que es gaucho matrero
y yo! que soy cimarrón,
nos daríamos un fiestón
como el criollaje ladino,
que al hembraje sólo vino
nunca con el facón.
Qui andamo siempre a los besos,
con muy airadas sobadas
y la mollera arrobada.
Y si yo no he desembuchao
y usté mudo siempre ha estao
solo pá explicarnos da…
Que nos han visto paisano
¡nos han visto!
GLOSARIO LENGUAJE GAUCHESCO
Abombado: aturdido
Achacando: imputar algo equivocadamente
Cimarrón: animal salvaje, bagual. Mate amargo
Desembuchao: confesado. Sacar del buche.
Enancaos: dos jinetes en un caballo
Entripao: enojado, enfadado.
Facón: cuchillo grande (figuradamente: pene).
Hembraje: conjunto de mujeres
Ladino: listo, pícaro, habilidoso.
Marica: hombre afeminado
Matrero: gaucho que vive huyendo perseguido por la justicia.
Milicianos: milicos, soldados.
Mollera: seso, pensamiento.
Sobar: manosear.
De mi libro “De cantos que salen del arcón”. 2015
Submited by
Poesia :
- Inicie sesión para enviar comentarios
- 1108 reads
other contents of Wences
Tema | Título | Respuestas | Lecturas | Último envío | Idioma | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/General | DE ESTRELLAS NEGRAS, DE CLARIDADES Y SOLES | 0 | 836 | 10/21/2017 - 12:49 | Español | |
Poesia/General | CUENTO DE FANTASIA | 0 | 734 | 10/21/2017 - 12:46 | Español | |
Poesia/General | ÁRBOL CAUTIVO | 0 | 510 | 10/20/2017 - 13:33 | Español | |
Poesia/General | AL LLANTO DE UN POETA | 0 | 1.082 | 10/20/2017 - 13:32 | Español | |
Poesia/General | SI ALGUIEN TE PIENSA | 0 | 564 | 10/20/2017 - 13:30 | Español | |
Poesia/General | RECATO DE UN BESO DE PLAZA | 0 | 848 | 10/19/2017 - 13:16 | Español | |
Poesia/General | ¿PORQUE ESTAR SOLOS? | 0 | 1.075 | 10/19/2017 - 13:15 | Español | |
Poesia/General | PASADO Y FUTURO | 0 | 1.014 | 10/19/2017 - 13:13 | Español | |
Poesia/General | SEGÚN PASAN LOS AÑOS | 0 | 793 | 10/18/2017 - 13:31 | Español | |
Poesia/General | SÓLO ESCRIBIR | 0 | 932 | 10/18/2017 - 13:28 | Español | |
Poesia/General | SUELOS Y AFANES | 0 | 903 | 10/18/2017 - 13:25 | Español | |
Poesia/General | SI TÚ QUIERES | 0 | 899 | 10/17/2017 - 12:37 | Español | |
Poesia/General | SI LA PLUMA PODIERE | 0 | 726 | 10/17/2017 - 12:35 | Español | |
Poesia/General | SI EL LLANTO SUPIESE | 0 | 737 | 10/17/2017 - 12:33 | Español | |
Poesia/General | LA LUNA Y LA NEGRITUD | 0 | 869 | 10/16/2017 - 13:17 | Español | |
Poesia/General | LA ETERNIDAD DE LA POESÍA | 0 | 1.169 | 10/16/2017 - 13:10 | Español | |
Poesia/General | EL MOTIVO DE LA ACCION | 0 | 2.219 | 10/16/2017 - 13:08 | Español | |
Poesia/General | JUEGOS DE AFUERA | 0 | 1.848 | 10/15/2017 - 12:40 | Español | |
Poesia/General | IMPULSOS ROJOS | 0 | 1.765 | 10/15/2017 - 12:39 | Español | |
Poesia/General | HE SIDO TALLADO | 0 | 1.647 | 10/15/2017 - 12:36 | Español | |
Poesia/General | EL CIELO | 0 | 878 | 10/14/2017 - 12:50 | Español | |
Poesia/General | EL CENIT | 0 | 982 | 10/14/2017 - 12:49 | Español | |
Poesia/General | BULBOS DE CLIVIAS | 0 | 2.118 | 10/14/2017 - 12:47 | Español | |
Poesia/General | ESE DOLOR IDO | 0 | 2.024 | 10/13/2017 - 19:58 | Español | |
Poesia/General | ES TARDE YA | 0 | 1.457 | 10/13/2017 - 19:57 | Español |
Add comment