Que as Crianças Cantem Livres (Taiguara)

Taiguara, no show "Treze Outubros", conta uma anedota, embora divertida, sobre seu contato com umas das censoras nos tristes tempos da Ditadura. O relato se refere a canção "Nova York", algo que o clip não permite deixar exatamente claro. O incômodo em questão, é a presenca da palava "Polícia", entre as outras "pó" e "poluição". Citando a necessidade de preservar o recurso poético sendo utilizado, a aliteração, Taiguara sugere canta-la então em na língua Inglesa, desde que a letra da canção de fato se refere a cidade de Nova York, e a censora permite que assim a canção "passe", embora foneticamente o trecho, mesmo com a palavra registrada em inglês, possui o mesmo som que o original "o pó, a polícia (*police e a) e a poluição", proporcionando assim, o mesmo óbvio resultado.

Apos o relato, Taiguara, ao piano, canta a bela "Que as criancas cantem livres".

www.taiguara-imyra.com

Submited by

Martes, Diciembre 29, 2009 - 06:49

Videos :

Sin votos aún

Civana

Imagen de Civana
Desconectado
Título: Membro
Last seen: Hace 14 años 14 semanas
Integró: 09/27/2009
Posts:
Points: 718

Add comment

Inicie sesión para enviar comentarios

other contents of Civana

Tema Título Respuestas Lecturas Último envíoordenar por icono Idioma
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 10 0 1.226 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 11 0 1.352 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 21 0 1.562 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 12 0 947 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 13 0 2.007 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 14 0 1.507 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 15 0 1.820 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 16 0 1.221 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 17 0 1.752 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/Haiku Haicai 18 0 2.426 11/19/2010 - 18:23 Portuguese
Ministério da Poesia/General Natureza 0 1.546 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Tristeza Vazio IV 0 1.141 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Tristeza Vazio V 0 1.366 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Tristeza Vazio VI 0 1.302 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Pasión Ventos 0 1.374 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Amor Viajando 0 1.502 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Amor Vou ali (viver) e já volto... 0 1.452 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Tristeza Marcas 0 1.622 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Meditación Renascer 0 1.344 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Alegria Porque hoje é... (*) 0 1.460 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Amor Você 0 2.223 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Amor Minha Canção do Exílio 0 916 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Meditación Navegando no Sono 0 1.218 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Erótico Nu 0 2.028 11/19/2010 - 18:12 Portuguese
Ministério da Poesia/Amor Olhar 0 1.914 11/19/2010 - 18:12 Portuguese