Nova Viagem à Lua - Ato Segundo - Cena VII

Cena VII

Arruda,

(Durante as cenas que se seguem os criados deitam o jantar na mesa.)

Arruda (Entrando.) - Pois, senhores, o Jardim Botânico é isto? Uma coisa tão falada nas foia? É com aquilo que se gasta tantos cobre? Lá na fazenda há muito capim mió que aquele rasteiro que tem ali! Tíbio! Eu pensei que era outra coisa! Vi umas erva-de-santa-maria, umas flor...(Tomando um periódico que está sobre a mesa.) Vamos a vê que as foi diz de novo. (Lê, deitando os óculo. Ouve-se fora o seguinte:)

Barcarola

Sara -Minha barquinha dourada,

que vento queres levar?

De dia, vento da terra;

de noite, vento do mar.

Coro - -Minha barquinha dourada,

que vento queres levar?

De dia, vento da terra;

de noite, vento do mar.

Arruda (Lendo com dificuldade.) - Certa sociedade carna... carnavalesca... (Não sei o que é) prepara um chistosa crítica à célebre Viagem à Lua! (Zangado, arremessando o periódico.) Que desaforo! É inveja! É inveja só!