CONCURSOS:

Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia?  Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.

 

道...

道...

愛是/不知道
不/勇氣
這就是說 /愛
什麼 /感覺

擔心 /一些眼睛
在/ devassem

時間是/最佳
部分/生活

哦源/愛
這些 /詞庫
不竭/幻想
/花

隨意 /看看
誰 /愛
明白/沒有你
/聽

操作系統 /思想
segir -莫斯/無力

凝視 /眼睛

失去/更多

是/哭

操作系統 /感情

殺 /更美麗

操作系統 /慾望

敢是愛

說 /我們的愛

(文未來工作的作者)

Submited by

segunda-feira, janeiro 11, 2010 - 22:00

Poesia :

No votes yet

levita-yerudiktus

imagem de levita-yerudiktus
Offline
Título: Membro
Última vez online: há 3 anos 4 dias
Membro desde: 12/31/2009
Conteúdos:
Pontos: 307

Comentários

imagem de Dianinha

Re: 道...

Traduzido já ele está...
E em várias linguas, é pena o tradutor que usa não traduzir a palavra "devassem" porque é a que fica sempre por traduzir! :hammer:

Mas quem quiser ler este poema, pode sempre escolher os anteriores noutras linguas, porque são iguais! :-)

Escreva em português, porque deste modo será mais apreciado...

imagem de RobertoEstevesdaFonseca

Re: 道...

Não compreendo este idioma. Pode traduzir?

Um abraço,
REF

Add comment

Se logue para poder enviar comentários

other contents of levita-yerudiktus

Tópico Título Respostas Views Last Postícone de ordenação Língua
Videos/Outros Fac Similes Históricos da época abolicionista no Brasil (1) 0 9.147 08/23/2014 - 16:44 Português
Videos/Outros parecer sobre o codigo frorestal no Brasil - a questão da água no Nordeste e em bairros da periferia (1) 0 9.055 08/23/2014 - 16:26 Espanhol
Videos/Perfil Porque as manifestações aconteceram no Brasil 0 5.758 08/23/2014 - 16:15 Português
Videos/Outros Assassinato de JFK- Epistemologia de um sonho Americano (Parte 1) 0 6.015 08/14/2014 - 18:55 Português
Videos/Outros Pragmática do Humanismo( parte 1) 0 5.809 08/14/2014 - 18:51 Português
Videos/Pessoal Exegese Textual p/ iniciantes ( aula 01 ) 0 4.664 01/16/2013 - 04:55 Português
Críticas/Outros A questão Evangélica Protestante -Hemero liberalismo em questão... 0 3.041 01/16/2013 - 04:17 Português
Críticas/Outros Moisés, Platão, Buda e Hegel dão suas dicas no ideal da hora (Artigo para pensar politica brasileira....(Especial) 0 3.693 01/16/2013 - 04:04 Português
Críticas/Outros Tempos de politica - Demo +Kratos O elogio da loucura de Rotterdanus num bate – papo com o príncipe de Maquiavel - Afinal Que cultura (somos) e que cultura (queremos... ) Soltem Barrabás. 0 2.819 01/16/2013 - 03:40 Português
Críticas/Outros Natal ...Fim de ano...E diluvio bíblico...(Onde foram parar os Dinossauros ?? 0 3.273 12/30/2012 - 18:38 Português
Críticas/Outros Natal ...Fim de ano...E diluvio bíblico...(Onde foram parar os Dinossauros ?? 0 3.426 12/30/2012 - 18:37 Português
Videos/Pessoal Pr Samuel Brito Pres da Marcha pra Jesus RJ - Mensagem de lançamento do livro O Cavalo Alado E os Dias 0 3.848 07/26/2012 - 15:46 Português
Videos/Pessoal Pr Samuel Brito Pres da Marcha pra Jesus RJ - Mensagem de lançamento do livro O Cavalo Alado E os Dias 0 3.733 07/26/2012 - 15:44 Português
Videos/Pessoal Mensagem do locutor Roberto melo no lançamento do livro O cavalo Alado e os Dias 0 3.717 07/26/2012 - 15:30 Português
Videos/Pessoal Mensagem do locutor Roberto melo no lançamento do livro O cavalo Alado e os Dias 0 4.100 07/26/2012 - 15:13 Português
Videos/Perfil 994 0 3.975 11/24/2010 - 22:08 Português
Videos/Perfil 988 0 3.899 11/24/2010 - 22:08 Português
Videos/Perfil 987 0 4.128 11/24/2010 - 22:08 Português
Videos/Perfil 986 0 4.186 11/24/2010 - 22:08 Português
Videos/Perfil 985 0 3.459 11/24/2010 - 22:07 Português
Videos/Perfil 974 0 3.421 11/24/2010 - 22:07 Português
Videos/Perfil 967 0 3.749 11/24/2010 - 22:07 Português
Videos/Perfil 947 0 2.305 11/24/2010 - 22:06 Português
Videos/Perfil 946 0 2.077 11/24/2010 - 22:06 Português
Videos/Perfil 945 0 3.185 11/24/2010 - 22:06 Português