CONCURSOS:
Edite o seu Livro! A corpos editora edita todos os géneros literários. Clique aqui.
Quer editar o seu livro de Poesia? Clique aqui.
Procuram-se modelos para as nossas capas! Clique aqui.
Procuram-se atores e atrizes! Clique aqui.
A Guitarra (F. Garcia Lorca)
Começa o pranto
da guitarra.
Quebram-se os copos
da madrugada.
Começa o pranto
da guitarra.
É inútil calá-la,
É impossível
calá-la.
Chora monótona
como chora a água
como chora o vento
sobre a nevada.
É impossível
calá-la.
Chora por coisas
distantes.
Areia do sul quente
que pede camélias brancas,
Chora flecha sem alvo,
a tarde sem manhã,
e o primeiro pássaro morto
sobre o ramo.
Oh! Guitarra!
Coração malferido
por cinco espadas.
Federico Garcia Lorca, poema traduzido por William Agel de Mello.
Submited by
Poesia :
- Se logue para poder enviar comentários
- 2559 leituras
other contents of AjAraujo
Tópico | Título | Respostas | Views | Last Post | Língua | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Intervenção | A Memória Divina (Gabriela Mistral) | 0 | 1.959 | 01/08/2011 - 13:35 | Português | |
Poesia/Meditação | Vida! É preciso cuidar (II) | 0 | 1.562 | 01/08/2011 - 13:43 | Português | |
Poesia/Meditação | As boas ações (Bertolt Brecht) | 0 | 2.231 | 01/09/2011 - 10:06 | Português | |
Poesia/Aforismo | Cubos * | 0 | 1.753 | 01/10/2011 - 11:24 | Português | |
Poesia/Aforismo | Com Posição * | 0 | 887 | 01/10/2011 - 11:29 | Português | |
Poesia/Aforismo | Metapoema * | 0 | 2.625 | 01/10/2011 - 23:52 | Português | |
Poesia/Aforismo | Medidas * | 0 | 1.043 | 01/10/2011 - 23:55 | Português | |
Poesia/Aforismo | Novo Ar * | 0 | 2.049 | 01/10/2011 - 23:57 | Português | |
Poesia/Aforismo | Para Onde é Que Vão os Versos (Cecília Meireles) | 0 | 908 | 01/11/2011 - 04:15 | Português | |
Videos/Música | Un Peu D´Esperance (Mirelle Mathieu) | 0 | 8.770 | 12/27/2010 - 17:24 | Português | |
Videos/Cinema | My Way (Frank Sinatra) | 0 | 13.400 | 12/28/2010 - 00:48 | inglês | |
Videos/Música | Solitaire (Neil Sedaka) | 0 | 16.927 | 12/28/2010 - 00:57 | inglês | |
Videos/Música | Love me tender (Elvis Presley) | 0 | 13.189 | 12/28/2010 - 01:01 | inglês | |
Videos/Música | Plaisir d´amour (interpretada por Nana Mouskouri) | 0 | 8.105 | 12/28/2010 - 17:13 | Português | |
Videos/Música | Don't Let Me Be Misunderstood (Cat Stevens - Yusuf Islam) | 0 | 13.764 | 12/28/2010 - 19:06 | inglês | |
Poesia/Meditação | Depois (Giuseppe Ghiaroni) | 0 | 1.677 | 01/11/2011 - 04:17 | Português | |
Poesia/Amor | Anjos do Mar (Álvares de Azevedo) | 0 | 1.145 | 01/11/2011 - 04:20 | Português | |
Poesia/Meditação | Ah! Desgraçados. (Bertolt Brecht) | 0 | 5.700 | 01/12/2011 - 12:25 | Português | |
Poesia/Pensamentos | A verdadeira coragem (Pensamentos I-XVI, Rochefoucauld) | 0 | 2.102 | 01/12/2011 - 12:31 | Português | |
Poesia/Pensamentos | O prazer do amor (Pensamentos XVII-XXXII, Rochefoucauld) | 0 | 2.977 | 01/12/2011 - 12:33 | Português | |
Poesia/Soneto | A ponte (Mário Benedetti) | 0 | 1.946 | 01/12/2011 - 12:37 | Português | |
Poesia/Pensamentos | Aprenda (Robertson) | 0 | 953 | 01/13/2011 - 02:03 | Português | |
Poesia/Meditação | Aninha e suas pedras (Cora Coralina) | 0 | 3.099 | 01/13/2011 - 02:05 | Português | |
Poesia/Meditação | As mãos de Deus (David Lawrence) | 0 | 1.380 | 01/13/2011 - 02:08 | Português | |
Poesia/Pensamentos | As pontes que precisarás passar (F. Nietzsche) | 0 | 3.271 | 01/13/2011 - 02:09 | Português |
Add comment