Konnichiwa

Entrou no café, onde habitualmente se encontravam todas as segundas-feiras ao final da tarde. O fim-de-semana tinha sido um pouco atribulado com tanto entra e sai de visitantes pouco desejados, que pretendiam ver ao pormenor a casa, que recentemente colocara à venda. Enquanto mostrava todas as divisões pacientemente, pedia interiormente para que fosse desta que alguém se decidisse a comprar. Precisava de se ver livre desse encargo antes de partir, ou então teria que adiar a viagem.
Num dos poucos momentos em que a ausência de visitas lhe permitira relaxar, abriu mais uma vez o livrinho sobre a cidade de Tóquio, onde estavam descritos os quarteirões mais interessantes, os restaurantes, as lojas e tudo o que mais pudesse interessar ao turista, até um pequeno manual de sobrevivência que leu avidamente: "Os códigos de comportamento japoneses são um mistério e há certas regras que devem ser respeitadas: 1. Quando entrar na casa de alguém ou num restaurante tradicional, tire os sapatos. 2. Nunca vá à casa de banho com os seus sapatos normais. Existem pantufas especiais para esse efeito. 3. Não é habitual dar gorjetas. 4. Ao cumprimentar alguém, bem como ao despedir-se, faça uma pequena vénia com a cabeça. 5. Aprenda pelo menos duas palavras em japonês: konnichiwa (bom dia) e arigatô (obrigado). 6. Faça muitos elogios aos japoneses, sem ter medo de parecer subserviente. 8. Evite assoar-se ruidosamente. 9. Seja simpático e paciente."

Agora que se sentava, em frente a ele, sorria e pensava para si mesma nas regras misteriosas do Japão.