Vibra o Passado em Tudo o que Palpita (Walter Benjamin)

Vibra o passado em tudo o que palpita
qual dança em coração de bailarino
ao regressar já mudo o violino
e há nuvens sobre o bosque em que transita

À paz dos seres a morte em seu contínuo
crescer em ramos de coral incita
a bem da noite negra e infinita
ser um raro instrumento é seu destino:

O ceptro dos eleitos que não cansam
o corpo que este tempo já não quebra
é como a cruz que os astros quando avançam

sobre o sul traçam por medida e regra
Os deuses têm-no em suas mãos cativo
risível é quem eles mandam vivo.

Walter Benjamin, poeta e filosofo alemão (1892-1940), in: Sonetos
Tradução: Vasco Graça Moura.

Submited by

Thursday, June 21, 2012 - 00:45

Poesia :

No votes yet

AjAraujo

AjAraujo's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 7 years 13 weeks ago
Joined: 10/29/2009
Posts:
Points: 15584

Add comment

Login to post comments

other contents of AjAraujo

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Videos/Music Estampas Eucalol (Xangai) 0 1.503 09/18/2011 - 23:29 Portuguese
Videos/Music Matança, de Jatobá (Xangai) 0 5.670 09/18/2011 - 23:12 Portuguese
Videos/Music Galope à Beira mar (Xangai) 0 3.363 09/18/2011 - 23:12 Portuguese
Fotos/Landscape Ipê Rosa 0 7.227 09/18/2011 - 13:21 Portuguese
Fotos/Landscape Morro do Careca - Praia da Ponta Negra, Natal - RN 0 13.143 09/18/2011 - 13:11 Portuguese
Fotos/Landscape Tulipas Negras - Dublin, Irlanda 0 36.022 09/18/2011 - 13:00 Portuguese
Fotos/Landscape Cataratas na Foz do Iguaçu - Paraná 0 4.537 09/18/2011 - 12:58 Portuguese
Fotos/Personal Cachoeira do Caracol, Canela - Rio Grande do Sul 0 6.821 09/18/2011 - 12:56 Portuguese
Fotos/Landscape Chapada dos Guimarães - Mato Grosso 0 3.114 09/18/2011 - 12:53 Portuguese
Fotos/Landscape Lago nos Montes Urais, Rússia. 0 3.894 09/18/2011 - 12:51 Portuguese
Fotos/Landscape Praia da Pipa - Rio Grande do Norte. 0 15.293 09/18/2011 - 12:49 Portuguese
Fotos/Landscape Vista da Pista Claudio Coutinho - Morro da Urca, RJ. 0 8.114 09/18/2011 - 12:47 Portuguese
Fotos/Landscape Dedo de Deus - Serra dos Órgãos - RJ. 0 4.295 09/18/2011 - 12:45 Portuguese
Fotos/Landscape Arco Iris no Rio de Janeiro 0 4.793 09/18/2011 - 12:43 Portuguese
Fotos/Landscape Rio de Janeiro - Vista de São Conrado 0 3.461 09/18/2011 - 12:41 Portuguese
Poesia/Meditation O pão do amor 0 3.934 09/18/2011 - 11:54 Portuguese
Poesia/Meditation Paz nasce da doação... 0 1.836 09/18/2011 - 11:47 Portuguese
Poesia/Meditation Paz se faz, senão se jaz! 0 3.107 09/18/2011 - 11:44 Portuguese
Poesia/Meditation Cantiga da Paz (Dom Pedro Casaldáliga) 0 3.458 09/18/2011 - 11:40 Portuguese
Poesia/Meditation A paz inquieta (Dom Pedro Casaldáliga) 0 2.758 09/18/2011 - 11:16 Portuguese
Poesia/Meditation A paz preventiva (Dom Pedro Casaldáliga) 0 3.278 09/18/2011 - 11:08 Portuguese
Poesia/Intervention Canto e Palavra (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 4.968 09/17/2011 - 13:07 Portuguese
Poesia/Meditation A letra e o tempo (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 2.898 09/17/2011 - 13:04 Portuguese
Poesia/Meditation Arte-final (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 1.291 09/17/2011 - 13:01 Portuguese
Poesia/Meditation Balada dos Casais (Affonso Romano de Sant'Anna) 0 4.288 09/17/2011 - 12:59 Portuguese