Li Bai Poems : The Women of Yueh

I

She is a southern girl of Chang-kan Town;
Her face is prettier than star or moon,
And white like frost her feet in sandals--
She does not wear the crow-head covers.

II

Many a girl of south is white and lucent.
Often she will steer her shallop and play.
In her coquettish eyes
Lurks the lure of the spring-time.
She will pluck the flowers of the water
For amorous wayfarers.

III

She is gathering lotus in the river of Yeh.
She spies a passer-by, and turns round,
Singing her boat song.
She laughs, and hides away among the lilies;
And seeming shy, she will not show her face again.

IV

She, a Tung-yang girl, stands barefoot on the bank,
He, a boatman of Kuei-chi, is in his boat.
The moon has not set.
They look at each other--broken-hearted.

V

The water of the Mirror Lake
Is clear like the moon.
The girl of Yeh-chi
Has a face white as snow.
Her silvery image
Trembles in the silvery ripple....

Submited by

Thursday, April 21, 2011 - 01:24

Poesia Consagrada :

No votes yet

Li Bai

Li Bai's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 14 years 2 weeks ago
Joined: 04/19/2011
Posts:
Points: 141

Add comment

Login to post comments

other contents of Li Bai

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia Consagrada/Biography Li Bai Biografia 0 2.601 04/21/2011 - 01:38 Portuguese
Poesia Consagrada/Biography Li Bai Biography 0 3.058 04/21/2011 - 01:34 English
Poesia Consagrada/Biography Li Bai Biografía 0 4.022 04/21/2011 - 01:29 Spanish
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Yo-Mei Mountain Moon 0 2.643 04/21/2011 - 01:25 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Women of Yueh 0 2.322 04/21/2011 - 01:24 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : To His Two Children 0 2.306 04/21/2011 - 01:23 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : To His Three Friends 0 2.431 04/21/2011 - 01:22 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : To His Friend Departing for Shuh 0 1.852 04/21/2011 - 01:20 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : Three with the Moon and His Shadow 0 2.158 04/21/2011 - 01:19 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Summit Temple 0 3.087 04/21/2011 - 01:19 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : A Summer Day 0 2.087 04/21/2011 - 01:18 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Steep Road to Shuh 0 2.204 04/21/2011 - 01:16 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : Sorrow of the Long Gate Palace 0 2.583 04/21/2011 - 01:14 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Ruin of the Ku-Su Palace 0 2.363 04/21/2011 - 01:10 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Ruin of the Capital of Yueh 0 2.233 04/21/2011 - 01:09 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The River-Merchant's Wife: A Letter by: Li Bai (701-762) 0 2.182 04/21/2011 - 01:08 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The River Journey from White King City 0 2.694 04/21/2011 - 01:06 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems :The Poet Thinks of His Old Home 0 2.281 04/21/2011 - 01:05 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Phoenix Bird Tower 0 9.886 04/20/2011 - 20:20 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : On the Ship of Spice-Wood 0 2.448 04/20/2011 - 20:19 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : On the Death of the Good Brewer of Hsuan-Cheng 0 2.439 04/20/2011 - 20:18 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : On Ascending the North Tower one Autumn Day 0 2.782 04/20/2011 - 20:17 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : On a Picture Screen 0 2.322 04/20/2011 - 20:17 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : The Old Dust 0 3.194 04/20/2011 - 20:16 English
Poesia Consagrada/General Li Bai Poems : Nocturne 0 2.770 04/20/2011 - 20:15 English