Vê minha vida à luz da proteção (Walter Benjamin)
Vê minha vida à luz da proteção
que dás disposta a dar-se por amor
e quando a mãe te deu à luz com dor
o espírito adensou-se nela então
o mesmo que em espigas pelo verão
a negra fronte bela foi compor
de inverno em voz amarga acusador
a cuja vista as lágrimas virão
Meu amor em teu corpo se cinzela
e dele os outros seres recebem vida
perante ti criança os que da ferida
sangram exposta ao mundo que flagela
A mim foste mais bálsamo porém
do que as curas balsâmicas que tem.
Walter Benjamin (1892-1940), filósofo alemão, in "Sonetos" . Tradução de Vasco Graça Moura
Submited by
Monday, March 3, 2014 - 13:16
Poesia :
- Login to post comments
- 6342 reads
other contents of AjAraujo
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Intervention | Orfeu Rebelde (Miguel Torga) | 0 | 9.185 | 02/22/2012 - 12:57 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Os homens amam a guerra (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 5.445 | 01/22/2012 - 12:13 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Eppur si muove [Não se pode calar um homem] (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 5.260 | 01/22/2012 - 11:59 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | O Leitor e a Poesia (Affonso Romano de Sant´Anna) | 0 | 12.907 | 01/22/2012 - 11:48 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Um despertar (Octavio Paz) | 0 | 5.201 | 01/22/2012 - 00:14 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Pedra Nativa (Octávio Paz) | 0 | 7.563 | 01/22/2012 - 00:10 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Entre Partir e Ficar (Octávio Paz) | 0 | 6.978 | 01/22/2012 - 00:05 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Fica o não dito por dito (Ferreira Gullar) | 0 | 5.458 | 12/30/2011 - 08:19 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | A propósito do nada (Ferreira Gullar) | 0 | 4.767 | 12/30/2011 - 08:16 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Dentro (Ferreira Gullar) | 0 | 13.330 | 12/30/2011 - 08:12 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | O que a vida quer da gente é Coragem (Guimarães Rosa) | 2 | 7.139 | 12/26/2011 - 21:55 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Adeus, ano velho (Affonso Romano de Sant'Anna) | 0 | 6.905 | 12/26/2011 - 12:17 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Para que serve a vida? | 0 | 7.753 | 12/11/2011 - 01:07 | Portuguese | |
| Poesia/Dedicated | Natal às Avessas | 0 | 6.644 | 12/11/2011 - 01:03 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | A voz de dentro | 0 | 7.991 | 11/19/2011 - 00:14 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | As partes de mim... | 0 | 6.569 | 11/19/2011 - 00:00 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Curta a Vida "curta" | 0 | 6.726 | 11/13/2011 - 13:46 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Lobo solitário | 0 | 9.750 | 11/13/2011 - 13:46 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | A solidão na multidão | 0 | 10.117 | 11/13/2011 - 13:43 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Não permita que ninguém decida por você... Seleção de Pensamentos I-XVI (Carlos Castañeda) | 0 | 17.183 | 11/12/2011 - 12:55 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Não me prendo a nada... (Carlos Castañeda) | 0 | 8.830 | 11/12/2011 - 12:37 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | Um caminho é só... um caminho (Carlos Castañeda) | 0 | 7.276 | 11/12/2011 - 12:35 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Procura da Poesia (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 4.985 | 11/01/2011 - 13:04 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Idade Madura (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 7.428 | 11/01/2011 - 13:02 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Nosso Tempo (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 8.830 | 11/01/2011 - 13:00 | Portuguese |






Add comment