Que Farás Tu, Meu Deus, Se Eu Perecer? (Rainer Maria Rilke)
Que farás tu, meu Deus, se eu perecer?
Eu sou o teu vaso - e se me quebro?
Eu sou tua água - e se apodreço?
Sou tua roupa e teu trabalho
Comigo perdes tu o teu sentido.
Depois de mim não terás um lugar
Onde as palavras ardentes te saúdem.
Dos teus pés cansados cairão
As sandálias que sou.
Perderás tua ampla túnica.
Teu olhar que em minhas pálpebras,
Como num travesseiro,
Ardentemente recebo,
Virá me procurar por largo tempo
E se deitará, na hora do crepúsculo,
No duro chão de pedra.
Que farás tu, meu Deus? O medo me domina.
Rainer Rilke
(Tradução: Paulo Plínio Abreu)
Submited by
Wednesday, September 28, 2011 - 21:26
Poesia :
- Login to post comments
- 5663 reads
AjAraujo
other contents of AjAraujo
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Poesia/Love | Anjos do Mar (Álvares de Azevedo) | 0 | 2.589 | 01/11/2011 - 03:20 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Depois (Giuseppe Ghiaroni) | 0 | 3.933 | 01/11/2011 - 03:17 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Para Onde é Que Vão os Versos (Cecília Meireles) | 0 | 3.111 | 01/11/2011 - 03:15 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Coisas * | 4 | 1.408 | 01/10/2011 - 23:08 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Novo Ar * | 0 | 7.202 | 01/10/2011 - 22:57 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Medidas * | 0 | 2.760 | 01/10/2011 - 22:55 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Metapoema * | 0 | 6.157 | 01/10/2011 - 22:52 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Ser poeta (Florbela Espanca) | 1 | 3.237 | 01/10/2011 - 20:24 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | O mito de Sísifo (Albert Camus) | 1 | 9.171 | 01/10/2011 - 20:18 | Portuguese | |
| Poesia/Love | O nosso mundo (Florbela Espanca) | 1 | 3.527 | 01/10/2011 - 20:15 | Portuguese | |
| Poesia/Intervention | Estrada (Manuel Bandeira) | 1 | 2.085 | 01/10/2011 - 20:12 | Portuguese | |
 |
Videos/Music | Tarde em Itapoã (Vinicíus, Toquinho, Miúcha e Tom Jobim) | 0 | 8.877 | 01/10/2011 - 16:25 | Portuguese |
 |
Videos/Music | A Felicidade (Vinicius de Morais, Miucha, Toquinho & Tom Jobim) | 0 | 9.643 | 01/10/2011 - 16:20 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Wave (Frank Sinatra & Tom Jobim) | 0 | 12.518 | 01/10/2011 - 16:13 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Quiet Nights & others Bossa Nova - Corcovado (Frank Sinatra & Tom Jobim, medley) | 0 | 10.895 | 01/10/2011 - 16:00 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Águas de Março (Tom Jobim & Elis Regina) | 0 | 6.508 | 01/10/2011 - 15:54 | Portuguese |
 |
Videos/Music | O bêbado e a equlibrista (João Bosco & Aldir Blanc, intérprete: Elis Regina) | 0 | 9.776 | 01/10/2011 - 15:51 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Romaria (Renato Teixeira, intérprete: Elis Regina) | 0 | 8.638 | 01/10/2011 - 15:48 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Como nossos pais (Belchior, intérprete: Elis Regina) | 0 | 11.866 | 01/10/2011 - 15:41 | Portuguese |
| Poesia/Thoughts | Caminhamos ao encontro do amor e do desejo (Albert Camus, fragmentos) | 1 | 10.377 | 01/10/2011 - 11:27 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | O Guardador de Rebanhos - Poema I (Fernando Pessoa) | 1 | 5.149 | 01/10/2011 - 11:11 | Portuguese | |
| Poesia/Meditation | Canção (Alexandre O'Neill) | 1 | 6.373 | 01/10/2011 - 11:06 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Com Posição * | 0 | 2.599 | 01/10/2011 - 10:29 | Portuguese | |
| Poesia/Aphorism | Cubos * | 0 | 5.670 | 01/10/2011 - 10:24 | Portuguese | |
| Poesia/Poetrix | A Mente: Real e Imaginário (Seleções de Poetrix: XII-XIII) | 1 | 2.012 | 01/09/2011 - 19:24 | Portuguese |
Add comment