O homem que outrora fui... (Aleksander Pushkin)
Tel j'étais autrefois et tel je suis encor
André Chenier
O homem que outrora fui, o mesmo ainda serei:
leviano, ardente. Em vão, amigos meus, eu sei,
de mim se espere que eu possa contemplar o belo
sem um tremor secreto, um ansioso anelo.
O amor não me traiu ou torturou bastante?
Nas citereias redes qual falcão aflante
não me debati já, tantas vezes cativo?
Relapso, porém, a tudo eu sobrevivo,
e à nova estátua trago a mesma antiga oferenda…
Aleksander Pushkin (1799-1837), escritor e poeta russo.
Submited by
Wednesday, October 16, 2013 - 00:00
Poesia :
- Login to post comments
- 4392 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views |
Last Post![]() |
Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Meditation | Resíduo (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 1.694 | 11/01/2011 - 00:51 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | Enfrentar a adversidade da doença inesperada | 0 | 7.127 | 11/01/2011 - 00:49 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Demian - Introdução (Hermann Hesse) | 0 | 7.320 | 11/01/2011 - 00:46 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | O último suspiro | 0 | 5.351 | 10/30/2011 - 23:24 | Portuguese | |
Poesia/Aphorism | Agora ar é ar e coisa é coisa: traço (Cummings) | 0 | 9.858 | 10/28/2011 - 13:04 | Portuguese | |
Poesia/Love | Carrego o teu coração comigo (Cummings) | 0 | 2.283 | 10/28/2011 - 12:36 | Portuguese | |
Poesia/Love | Em algum lugar que eu nunca estive (Cummings) | 0 | 6.987 | 10/28/2011 - 12:34 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | As Boas Ações (Bertolt Brecht) | 0 | 4.235 | 10/20/2011 - 13:02 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | A minha mãe (Bertolt Brecht) | 0 | 11.474 | 10/20/2011 - 12:58 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | A exceção e a regra (Bertolt Brecht) | 0 | 9.972 | 10/20/2011 - 12:55 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Harmonia | 0 | 4.555 | 10/16/2011 - 10:56 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Aquele sorriso foi um bálsamo | 0 | 3.196 | 10/16/2011 - 10:42 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | A Música (Gibran K. Gibran) | 0 | 3.625 | 10/13/2011 - 22:50 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Uma vez, enchi a mão de bruma (Gibran Khalil Gibran) | 0 | 2.824 | 10/13/2011 - 22:46 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Amai-vos um ao outro (Gibran K. Gibran) | 0 | 3.179 | 10/13/2011 - 22:43 | Portuguese | |
![]() |
Videos/Music | Until the last moment (Yanni) | 0 | 4.760 | 10/11/2011 - 12:45 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Sweep Away, Live at Acropolis (Yanni) | 0 | 6.003 | 10/11/2011 - 12:20 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | Keys of imagination (Yanni) | 0 | 6.114 | 10/11/2011 - 12:01 | Portuguese |
![]() |
Videos/Music | You Raise Me Up (Josh Groban with African Children Choir) | 0 | 11.058 | 10/10/2011 - 23:17 | English |
![]() |
Videos/Music | Ave Maria (Soweto Gospel Choir) | 0 | 8.415 | 10/10/2011 - 23:08 | English |
![]() |
Videos/Music | Khumbaya (Soweto Gospel Choir) | 0 | 5.988 | 10/10/2011 - 23:06 | English |
![]() |
Videos/Music | Nkosi Sikelel'iAfrika (Soweto Gospel Choir Blessed in Concert) | 0 | 11.717 | 10/10/2011 - 23:00 | English |
![]() |
Videos/Music | Amazing Grace (U2 & Soweto Gospel Choir) | 0 | 12.193 | 10/10/2011 - 22:57 | English |
Poesia/Poetrix | Crepúsculo | 0 | 3.571 | 10/10/2011 - 22:23 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | O amanhã sempre chega... | 0 | 4.040 | 10/10/2011 - 22:20 | Portuguese |
Add comment