Eu (Vladimir Maiakóvski)
Nas calçadas pisadas
de minha alma
passadas de loucos estalam
calcâneo de frases ásperas
Onde
forcas
esganam cidades
e em nós de nuvens coagulam
pescoço de torres
oblíquas
só
soluçando eu avanço por vias que se encruz-
ilham
à vista
de cruci-
fixos
polícias
Wladimir Maiakóvski (1843-1930), reconhecido como maior poeta russo moderno.
(tradução: Haroldo de Campos)
Submited by
Friday, January 14, 2011 - 12:31
Poesia :
- Login to post comments
- 8644 reads
other contents of AjAraujo
Topic | Title | Replies | Views |
Last Post![]() |
Language | |
---|---|---|---|---|---|---|
Poesia/Intervention | Desencanto (Manuel Bandeira) | 0 | 2.215 | 08/17/2011 - 21:57 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Minha grande ternura (Manuel Bandeira) | 0 | 2.982 | 08/17/2011 - 21:54 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Enquanto a chuva cai (Manuel Bandeira) | 0 | 2.579 | 08/17/2011 - 21:52 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | A morte absoluta (Manuel Bandeira) | 0 | 3.885 | 08/17/2011 - 21:47 | Portuguese | |
Poesia/Thoughts | Arte de Amar (Manuel Bandeira) | 0 | 5.982 | 08/17/2011 - 21:44 | Portuguese | |
Poesia/Disillusion | Surdina (Olavo Bilac) | 0 | 1.199 | 08/17/2011 - 13:28 | Portuguese | |
Poesia/Love | O Amor e a Morte (José Régio) | 0 | 4.599 | 08/17/2011 - 13:25 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Solidão (Pedro Homem de Mello) | 0 | 3.486 | 08/17/2011 - 13:23 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | O que eu sou... (Teixeira de Pascoaes) | 0 | 2.007 | 08/17/2011 - 13:21 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Fim (Álvaro de Campos) | 0 | 4.700 | 08/17/2011 - 13:16 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Memória (Carlos Drummond de Andrade) | 0 | 2.041 | 08/17/2011 - 13:14 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | A hora da partida (Sophia de Mello Breyner Andresen) | 0 | 6.484 | 08/17/2011 - 13:12 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Canção da Partida (Cesário Verde) | 0 | 3.392 | 08/17/2011 - 13:09 | Portuguese | |
Poesia/Text Files | Biografia: Cora Coralina(1889-1985), poetisa brasileira, natural de Goiás. | 0 | 14.691 | 08/17/2011 - 02:21 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Mascarados (Cora Coralina) | 0 | 4.107 | 08/17/2011 - 02:12 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Minha Cidade (Cora Coralina) | 0 | 911 | 08/17/2011 - 02:10 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Rio Vermelho (Cora Coralina) | 0 | 973 | 08/17/2011 - 02:08 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | Bem-te-vi bem-te-vi... (Cora Coralina) | 0 | 3.371 | 08/17/2011 - 02:06 | Portuguese | |
Poesia/Meditation | Todas as Vidas (Cora Coralina) | 0 | 651 | 08/17/2011 - 02:04 | Portuguese | |
Poesia/Text Files | Biografia: Mário Quintana (1906-1994), poeta, escritor e jornalista brasileiro. | 0 | 11.186 | 08/15/2011 - 18:48 | Portuguese | |
Poesia/Intervention | Ah! Os relógios (Mário Quintana) | 0 | 1.665 | 08/15/2011 - 18:38 | Portuguese | |
Poesia/Disillusion | Canção dos romances perdidos (Mário Quintana) | 0 | 2.233 | 08/15/2011 - 18:35 | Portuguese | |
Poesia/Love | Canção do amor imprevisto (Mário Quintana) | 0 | 2.572 | 08/15/2011 - 18:33 | Portuguese | |
Poesia/Love | Bilhete (Mário Quintana) | 0 | 802 | 08/15/2011 - 18:30 | Portuguese | |
Poesia/Dedicated | As mãos do meu pai (Mário Quintana) | 0 | 648 | 08/15/2011 - 18:28 | Portuguese |
Add comment