Feliz aniversário meu amor!
Feliz aniversário meu amor!
Parabéns, parabéns, parabéns,
Meu amor de criatura...
Que tua vida seja longa e segura, como,
Um comboio de vagões de trens!
Correndo infinitamente, por trilhos intermináveis,
Firmes, fixos, seguros, maravilhosos!
Com vagões carregados de saúde,
Muita paz, amor, sabedoria, felicidades, etc.
Onde possas delas sempre desfrutar,
De todas as maravilhas da vida!
Espalhando por onde passares,
Todas essas benesses, maravilhasosas...
Maravilhas de tua vida, sempre a sobrar!
Com muito amor, muita fartura e Paz Profunda!
Visto teres tudo isso para dar e vender
Feliz Aniversário meu amor!
MarneDulinski (04/02/2011)
Submited by
Wednesday, February 2, 2011 - 23:53
Poesia :
- Login to post comments
- 4025 reads
MarneDulinski
Add comment
Login to post comments
other contents of MarneDulinski
| Topic | Title | Replies | Views |
Last Post |
Language | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Videos/Music | Russian Army Choir HD | 0 | 6.054 | 05/01/2011 - 00:05 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Bob Marley - Buffalo soldado | 0 | 4.018 | 04/30/2011 - 18:39 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Bob Marley - Bebê do Reggae | 0 | 3.526 | 04/30/2011 - 18:37 | Portuguese |
| Poesia/Dedicated | 1º DE MAIO DIA DO TRABALHADOR BRASILEIRO E DO MUNDO! | 5 | 3.735 | 04/30/2011 - 18:24 | Portuguese | |
 |
Videos/Music | Bob Marley - One Love (legendas em espanhol) | 0 | 8.726 | 04/30/2011 - 15:07 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Bob Marley - Redemption Song acustic | 0 | 3.625 | 04/30/2011 - 15:03 | Portuguese |
 |
Videos/Music | Bob Marley - No Woman No Cry (versão rara) | 0 | 3.528 | 04/30/2011 - 15:01 | Portuguese |
 |
Videos/Music | BOB MARLEY -Is This Love (Live version) | 0 | 4.075 | 04/30/2011 - 14:58 | Portuguese |
 |
Videos/Music | NATTY DREAD - BOB MARLEY | 0 | 2.875 | 04/30/2011 - 14:53 | Portuguese |
| Poesia/Love | HOJE FUGI DA TRISTEZA! | 5 | 3.437 | 04/30/2011 - 12:55 | Portuguese | |
| Poesia/Thoughts | PALAVRAS AO VENTO! | 9 | 2.299 | 04/30/2011 - 03:02 | Portuguese | |
 |
Videos/Poetry | Versos Intimos - Augusto dos Anjos | 1 | 5.433 | 04/27/2011 - 21:08 | Portuguese |
| Poesia/Love | HOJE CHOREI SAUDADES! | 7 | 3.438 | 04/27/2011 - 05:13 | Portuguese | |
 |
Videos/Music | CIDADE DOS ANJOS - LINDA MÚSICA E MENSAGEM! | 0 | 6.358 | 04/22/2011 - 02:18 | Portuguese |
 |
Videos/Others | AQUECIMENTO GLOBAL-ARNALDO JABOUR | 0 | 3.496 | 04/21/2011 - 15:49 | Portuguese |
| Poesia/General | OPÇÕES NO WAF! | 3 | 2.616 | 04/21/2011 - 15:20 | Portuguese | |
 |
Videos/Others | A GRANDE FARSA NO AQUECIMENTO GLOBAL! | 0 | 4.113 | 04/21/2011 - 14:52 | Portuguese |
 |
Videos/Movies | CELOS - DANIELA ROMO | 0 | 4.093 | 04/21/2011 - 14:49 | Portuguese |
 |
Videos/Music | MENTIRAS - DANIELA ROMO | 0 | 4.271 | 04/21/2011 - 14:45 | Portuguese |
 |
Videos/Music | ALTEMAR DUTRA E MOACYR FRANCO - EU NUNCA MAIS VOU TE ESQUECER... | 0 | 5.366 | 04/21/2011 - 00:19 | Portuguese |
 |
Videos/Music | LUZES DA RIBALTA - MOACIR FRANCO | 0 | 4.377 | 04/20/2011 - 23:40 | Portuguese |
 |
Videos/Music | TARDE TRISTE - NANA CAYMMI | 1 | 5.587 | 04/20/2011 - 15:06 | Portuguese |
| Poesia/Love | ANGÚSTIA, AMOR E SONHOS! | 3 | 3.262 | 04/20/2011 - 08:09 | Portuguese | |
| Poesia/Love | VOU DANÇAR COM VOCÊ! | 5 | 3.852 | 04/20/2011 - 02:15 | Portuguese | |
| Poesia/General | AS DIFERENÇAS ENTRE RELIGIÃO E ESPIRITUALIDADE! | 8 | 3.577 | 04/19/2011 - 14:45 | Portuguese |
Comments
Happy birthday my love
Love the lazy freshness in this poem...
My love of creatures ...
May your life be long and safe, as
A convoy of cars of trains!
Running endlessly, endless trails,
Firm, fixed, secure, wonderful!
Wagons loaded with health,
hug from ski
Seu comentário!
Fiz uma tradução de seu gentil comentário, mas infelizmente não entendi!
AMAIS o vagabundear frescura no presente poema...
Mesmo assim, agradeço sua gentil observação,
MarneDulinski