The Colors of The Soul

The blank sheet begins to create life
When colors characterless get mixed in an endless joke.
My own heart is my melody’s metronome;
The music is the life of art that springs on me.

My Heart is a sizeless world,
Where there are mountains, valleys, seas and a garden.
There are castles, forests, streams and sources
That paint landscapes in the art that springs on me.

Each color and each stroke
Show a thought, a feeling or something like.
Paint of my soul a portrait, it shows a piece,
A little piece of the art that springs on me.

The sky mine is a blue sky of stars thousands,
My fields, green, pink and dotted of jasmines.
My sea has indigo serenity ,
With multicolored fish, painted by art that springs on me.

My morning is gold, orange and yellow.
My birds are exuberant, brilliant, the joy of my garden.
My sources sources and streams have a beautiful sing;
Crystal-clear as the art that springs on me.

In my heart’s universe,
The colors are in an orchestra’s harmony;
From the Eternal comes, of my soul, the inspiration,
He, who has created such great party!

The colors of the soul, my watercolor,
They give life to the white sheet so;
My own heart is my melody’s metronome,
And the music is the life of the art that springs on me.


Clara Maria Cristina Borges de Medeiros
Itaboraí, January 13, 2003.
Translated and adapted: December, 2008.

Submited by

Wednesday, August 3, 2011 - 03:56

Poesia :

No votes yet

Claramusician

Claramusician's picture
Offline
Title: Membro
Last seen: 6 years 30 weeks ago
Joined: 03/02/2011
Posts:
Points: 247

Add comment

Login to post comments

other contents of Claramusician

Topic Title Replies Views Last Postsort icon Language
Poesia/Disillusion Bird In a Golden Cage 0 969 01/24/2013 - 02:44 English
Poesia/Thoughts Devaneios 1 577 06/15/2012 - 09:34 Portuguese
Poesia/Love The Colors To Your Grey 0 670 02/01/2012 - 17:03 English
Poesia/Love Silent Love 0 677 01/27/2012 - 01:14 English
Poesia/Love Take My Heart With You 0 646 01/27/2012 - 01:13 English
Poesia/Love Unbreakable 0 650 01/27/2012 - 01:10 English
Poesia/Love Carved In My Heart 0 795 12/22/2011 - 23:25 English
Poesia/Love Irreplaceable 0 700 12/22/2011 - 23:21 English
Poesia/Love Spring’s Sunrise 0 767 12/22/2011 - 23:20 English
Poesia/Love No Silêncio do Meu Amor 2 615 12/19/2011 - 04:04 Portuguese
Poesia/Love I MIss You 0 747 12/19/2011 - 03:58 English
Poesia/Love Sing to Me 0 684 12/19/2011 - 03:57 English
Poesia/Passion Phoenix Lioness 0 1.062 12/19/2011 - 03:51 English
Poesia/Love I'm Still In Love With You 0 934 08/23/2011 - 18:47 English
Poesia/Song Listen To The Silence 0 1.097 08/03/2011 - 04:18 English
Poesia/Love Inspire Me 0 926 08/03/2011 - 04:18 English
Poesia/Love Colors Of My Heart 0 969 08/03/2011 - 04:17 English
Poesia/Thoughts Céu de Outono 0 655 08/03/2011 - 04:10 Portuguese
Poesia/Love Vou Deixar o Silêncio Falar Por Mim 0 1.484 08/03/2011 - 04:09 Portuguese
Poesia/Friendship Consolo 0 726 08/03/2011 - 04:03 Portuguese
Poesia/Song Sonata ao Luar 0 790 08/03/2011 - 04:00 Portuguese
Poesia/Thoughts Dream With Me 0 875 08/03/2011 - 03:57 English
Poesia/General The Colors of The Soul 0 822 08/03/2011 - 03:56 English
Poesia/Love Amor ao Inverso 0 658 08/03/2011 - 03:53 Portuguese
Poesia/Thoughts Asas do Tempo 0 702 08/03/2011 - 02:26 Portuguese